Que disent les écrits , Race ou Variété ?

Notre page où nous avons montré que la SCC tentait en catimini de demander à la justice française
le déclassemet de la race Golden Retriever en variété d' une race fictive " la race du retriever ",
a déjà reçu de nombreuses visites et continue d'en recevoir, et a provoqué un certain émoi que ce soit
en France, Outre Quiévrain et aussi Outre-Manche. Quoi de plus normal d'ailleurs.

Ravaler la première race mondiale en terme de naissance, au niveau d'une variété,
est tout de même d'une incongruité totale !

Nous vous avions demandé de nous aider en nous fournissant des références bibliographiques concernant ce sujet, il faut avouer que vous n'avez pas été brillants en ce qui concerne la partie variété, mais que de nombreux documents écrits parlent de races de retrievers (avec s pour races et retrievers ).

A tout seigneur tout honneur, tout d'abord un document FCI,
" Le Réglement International des Epreuves en Campagne "  ( voir ci-dessous ).
Mention trés claire des races de retrievers (avec s pour races et retrievers ).I.

Un professeur de zootechnie à l'Ecole Vétérinaire de Maisons Alfort , J.F Courreau parle lui aussi des
races de retrievers (avec s pour races et retrievers )
que ce soit dans son livre " Des chiens des champs ", page 41

Dans un autre ouvrage, " L'univers des Chiens ", page 44 , il est toujours question des
races de retrievers (avec s pour races et retrievers )

Le Comte de Bonvouloir, dans son ouvrage paru en 1948, et réédité en fac similé en 1991, parle lui aussi de:
races de retrievers (avec s pour races et retrievers )

L' Angleterre :

Pour les documents d'origine anglaise que vous nous avez signalés ce n'est pas la même approche puisqu'ils indiquent tous que le Glden Retriever est une race, alors que les documents précedents parlaient de
races de retrievers (avec s pour races et retrievers )

A tout seigneur, tout honneur la propriétaire du Meilleur de Race à Crufts 2008,
à savoir Wendy Andrews parle clairement de la race du Golden Retriever

Les deux images ci-dessous proviennent de la version française, traduite par Melle des Courtis.

Il n'y a aucune ambiguité au sujet de la race du Golden Retriever

D'un autre point de vue, plus généraliste, Raymond Coppinger, dans son ouvrage "Dogs" paru en 2001, page 95, cite le cas du Golden Retriever, comme un exemple typique de la création d'une race moderne !

Pour plus d'informations sur le mélange des races ayant permis la création de la race Golden retriever, cliquez ici !

Pour aujourd'hui, nous arréterons à ce stade, la publication des documents écrits montrant clairement
la réalité de la race du Golden Retriever.

Avant de vous quitter temporairement, nous livrons à votre sagacité, un autre document écrit, il s'agit de la page 4 des statuts de la FCI . Pensez vous que les deux derniers points du paragraphe c) soient respectés par la SCC lorsqu'elle demande à la justice française de déclarer le Golden Retriever, "variété de la race du retriever".

Est-ce que la SCC serait en train de changer d'avis ?
En tout cas, voilà ce qui est écrit dans la trés officielle " Revue de la Cynophilie Française " du 1er trimestre 2008 dans un article concernant les statistiques de naissances pour 2007. A noter que le directeur de la publication n'est autre que le président de la SCC.

D'autre part, M Raymond Triquet, President de la Commission des Standards de la F.C.I,
indique trés clairement dans son ouvrage " Dictionnaire Encyclopédique des termes canins que :
" Une race est une race( et non une variété) s'il existe un standard distinct "

Alors ?

Vous souhaitez réagir vis à vis de cette manipulation, écrivez nous

Si vous voulez aider à la diffusion cette nouvelle évolution de l'information en utilisant votre carnet d'adresse, le lien à transmettre est :
http://www.goldenretriever-france.com/ag/2008/littrac.htm

Merci d'avance